饮水思源 yǐn shuǐ sī yuán

喝水时要想着水源。比喻幸福的时候不忘记幸福的来源。

水を飲むときに水がどこから来ているのかを考えるように、幸福な時は何故幸福なのかを感謝する。