GO!GO!Bびんご~ 中国語ラジオ講座㊾(4月27日放送分)

エフエムふくやま レディオBINGO GO!GO!Bびんご~内(8:17~)で
中国語ラジオ講座「中国語のレッスン㊾」が放送されました。

今回は、“ 中国からみた外来語 ”について紹介しました。 中国に無かった物事を表現する為、音訳したものをそのまま漢字にした「可口可乐=コカコーラ」や、言語を音訳して意味を示す中国語を付け加えた「啤酒=ビール」等があります。 最近では日本語そのままの意味で使われる「人气=人気」や「二次元=二次元」等様々な言葉が使われるようになりました。

会話では、“両替をする時の会話”と題し「すみません。どこで両替することができますか?」や「日本円を人民元に両替したいと思います。」などの会話を紹介しました。